Moturism in Aran La Abuela Hotel

Located in the town of Vielha, the Hotel Aran la Abuela is a small and charming mountain hotel with all the services to enjoy a few days of relax. With indoor swimming pool, turkish bath, gym, cafeteria, lounge, and restaurant. It has free wifi throughout the hotel, it is ideal for exploring the Pyrenees and its surroundings.

To have the best motorcyclist experience we have all the necessary services for you and your companion "THE MOTORCYCLE". And end your day with a relaxing session in our Spa, recharge batteries, rememorate all the experiences lived and to be able to tackle the next day in top form and with the best tuning for you and your bike.

With the desire to always provide the best conditions to those who choose us for their stay in the Aran Valley, we have joined the Moturismo Ara Lleida initiative.

The objective is to cover all the needs of our motorcyclist customers creating an optimal environment for their rest and enjoyment and, at the same time, participate in a project committed to quality tourism that respects the environment, the natural environment and those who live in it.

Moturism in Aran La Abuela Hotel

In addition, for your convenience, we offer the following services:

  • Closed garage for motorcycles
  • Material for motorcycle and helmet cleaning
  • Information about the area
  • Routes to be able to travel through the Aran Valley where kilometers of spectacular routes with dreamlike landscapes await you.
  • Free Wifi in the whole área

The Transpirenaica Leridana

The Transpirenaica Leridana

Route of 170 km that combines some of the best roads for international motorcycling with the world reference and World Heritage of the Romanesque Vall de Boí. The province of Lleida from east to west in its most trans-Pyrenean section. A demanding route that, complemented with first class visits to the five regions and a good hydration and nutrition, will allow us to live the experience of the Lleida Pyrenees in a single day.

The mountain-pass route

The mountain-pass route

Route of 205 km between valleys and mountain passes that show us the most emblematic of the Val d'Aran, the Pallars-Aran and the Alt Pirineu. Hundreds of curves in height to enjoy for hours of roads and an environment admired everywhere. From the provincial and national border with France (west) to the provincial border with Girona (east). A demanding route that goes from the border with a country to the border with a province, passing through four regions with a great cultural and scenic richness.

The bends route

The bends route

Route of 230 km, approximately, that takes us through hills, passes, gorges, border, plain ... drawing a surreal U, discovering the most unusual corners of the province of Lleida through four counties, and that allows us to make a quick reading of the tourist wealth of this destination.

The project "Moturisme Ara Lleida" is a tourist product, pioneer at national level, promoted by the Tourism Board of the Diputación de Lleida, in order to specifically promote tourism among the group of fans to travel by motorcycle.

10 routes have been created throughout the province of Lleida, all of them with a great tourist and scenic attraction that combine stretches of secondary roads with little traffic and more twisty with other straighter sections of main roads.

All the roads through which the Moturisme routes pass have been supervised by an expert team with excellent skills. The distances to be covered in each of the routes are between 200 and 300 km, which allows them to be done perfectly in one day, facilitating the stops at the different points of tourist interest through which the route passes. Most of them can be done all year round except those that pass-through mountain roads at high altitude where in winter it is possible to find snow or ice.


We speak Catalan, Spanish, English and French.




Estación de Servicio Petrocat - Repsol

Betren · 973 64 15 40

Estación de Servicio Repsol

Vielha · 973 64 22 77

Estación de Servicio Repsol

Vielha · 973 64 23 44



Vielha · 658 62 39 30


Vielha · 626 54 47 28

Rodi Motor Services

Vielha · 973 64 03 40

You can contact us for any kind of information, either through the web, or by phone 0034 973640050.

If you visit us, you can find us on google Maps: 42.70271,0.79209

Great advantages in reservations for motorists.

Moturism photo gallery

Exterior facade Hotel Aran la Abuela Vielha Spain
Natural swimming pool waterfall Vielha Spain
Double bedroom king size bed Hotel Aran la Abuela Vielha
Double bedroom single beds Hotel Aran la Abuela Vielha
Restaurant Hotel Aran la Abuela Vielha
Waterfall nature Vielha Vall d'Aran Spain